דלג לתוכן
set2talkתרגומון בנייה
לחברותלמנהל בשטחתרגומוןתדריכיםבואו נדבר

מדיניות פרטיות

set2talk - ממשפחת set2build · עודכן לאחרונה: 5 בספטמבר 2026

1. מי אנחנו

set2talk היא אפליקציה של Set2Build, המפותחת ומופעלת על ידי עמנואל רוזנצוויג.

לשאלות בנושא פרטיות: privacy@set2talk.com

2. איזה מידע נאסף

זהות המשתמש

בפתיחת האפליקציה נוצר עבורכם מזהה משתמש אנונימי. אין צורך בהרשמה כדי להשתמש באפליקציה. אם תבחרו לקשר חשבון - כדי לשמור את הנתונים שלכם או כדי לרכוש מנוי - נשמור גם את כתובת הדוא"ל שבחרתם, או את זהות חשבון Google שאיתו התחברתם.

מזהה מכשיר מגובב

כדי למנוע ניצול חוזר של תקופת ההתנסות, אנו שומרים ערך מגובב (hash) הנגזר ממזהה המכשיר של אנדרואיד. הערך המגובב אינו מאפשר לנו לשחזר את מזהה המכשיר עצמו, ואינו משמש לפרסום או למעקב.

תוכן שאתם מתרגמים

טקסט שאתם מקלידים והקלטות קול שאתם מבצעים נשלחים לשירותי Google לצורך תרגום והפקת קול, ומוחזרים אליכם. תרגומים ומשפטים שבחרתם לשמור נשמרים בחשבונכם.

תדריכים

תבניות התדריך, התשובות שמילאתם, קבצי מדיה שצירפתם והקלטות קול שהופקו לתדריך נשמרים בחשבונכם.

נתוני שימוש

אנו אוספים נתוני שימוש תפעוליים: אירועי שימוש באפליקציה, שגיאות, נפחי שימוש מול המכסות, וכן פרטי מכשיר טכניים - סוג המכשיר, גרסת מערכת ההפעלה, גרסת האפליקציה ורזולוציית המסך.

מנוי ותשלום

רכישת מנוי מתבצעת דרך חשבון Google Play שלכם. איננו מקבלים ואיננו שומרים פרטי אמצעי תשלום. אנו מקבלים מ-Google וממערכת ניהול המנויים שלנו את סטטוס המנוי בלבד.

3. למה המידע נאסף

  • כדי לספק את שירות התרגום, הפקת הקול והתדריכים;
  • כדי לשמור עבורכם משפטים, תדריכים והעדפות בין מכשירים;
  • כדי לנהל מכסות שימוש ולמנוע ניצול לרעה;
  • כדי לאתר תקלות ולשפר את יציבות האפליקציה;
  • כדי לנהל מנויים.

איננו מוכרים מידע אישי, ואיננו משתמשים בו לפרסום.

4. עם מי המידע משותף

הגורםלשם מה
Google (Gemini, Cloud Text-to-Speech)תרגום והפקת קול. תוכן שאתם מתרגמים נשלח לעיבוד ומוחזר.
Supabaseאחסון הנתונים והחשבון, כולל קבצי המדיה של התדריכים.
RevenueCatניהול מצב המנוי.
Google Playביצוע וחידוש הרכישה.

מעבר לכך, מידע יימסר רק אם נידרש לכך על פי דין.

5. היכן המידע מאוחסן

נתוני החשבון, התדריכים והמדיה מאוחסנים בשרתי Supabase באזור לונדון, בריטניה. שירותי התרגום והקול של Google מעבדים את התוכן בתשתית Google, שעשויה להימצא מחוץ לישראל.

6. כמה זמן המידע נשמר

הנתונים נשמרים כל עוד החשבון פעיל. נתוני שימוש תפעוליים נשמרים לתקופה מוגבלת לצורכי תפעול ואיתור תקלות.

7. מחיקת החשבון והנתונים

באפליקציה קיימת אפשרות למחיקת חשבון: הגדרות ← מחיקת חשבון. המחיקה מסירה לצמיתות את החשבון, את המשפטים השמורים בענן ואת נתוני החשבון, ואינה ניתנת לשחזור.

ניתן גם לפנות אלינו ל-privacy@set2talk.com בבקשת מחיקה.

הסבר מלא - מה נמחק, מה נשמר וכיצד לבקש מחיקה ללא גישה לאפליקציה - בעמוד מחיקת חשבון ונתונים.

8. גיל

השימוש באפליקציה מיועד לבני 18 ומעלה. האפליקציה היא כלי עבודה לאתרי בנייה ואינה מיועדת לקטינים. איננו אוספים ביודעין מידע על קטינים.

9. אבטחה

הגישה לנתונים מוגבלת לחשבון שלכם באמצעות מדיניות הרשאות ברמת מסד הנתונים. התקשורת מוצפנת. מידע רגיש נשמר במכשיר באחסון מוצפן.

10. הזכויות שלכם

באפשרותכם לבקש עיון במידע שנשמר עליכם, תיקונו או מחיקתו, בפנייה ל-privacy@set2talk.com.

11. שינויים במדיניות

נעדכן מסמך זה כשיידרש. תאריך העדכון מופיע בראשו. מסמך זה הוא נוסח ביניים ויוחלף בנוסח מלא.

set2talkתרגומון בנייה

ממשפחת set2build

info [at] set2talk.com

המסלוליםחינם · התנסות · פרימיום · ארגוני
  • שאלות נפוצות
  • יצירת קשר

© 2026 set2talk

  • הצהרת פרטיות
  • תנאי שימוש
  • הצהרת נגישות